Domanda:
vorrei tradurre questo dall africano all'italiono o inglese"wa voor is jy so stil fokker ek staan al op trou!!
2007-06-16 22:40:07 UTC
vorrei tradurre questo dall africano all'italiono o inglese"wa voor is jy so stil fokker ek staan al op trou!!
Quattro risposte:
antonio
2007-06-17 05:31:50 UTC
Vorrei segnalarti come già fatto da qualcuno che la lingua Africana non esiste, esiste l'Arikaans che a lingua germanica occidentale (affine all'olandese ) parlata principalmente in Sudafrica e Namibia.
*°*mario*°*
2007-06-16 23:29:47 UTC
Disse il mulo al canarino:Cosa faccio con uno zucchino?disse il canarino al mulo :Prova a mettertelo............beh..... nel risotto!!!!

QUESTA è LA TRADUZIONE ESATTA!!!!
2007-06-16 22:57:23 UTC
è Boero, o Afrikaneer non AFRICANO
yxej86
2007-06-16 22:51:12 UTC
purtroppo credo sarà più facile se fai questa domanda in yahoo africano o dove si conosce questa lingua cosicchè becchi magari qualcuno che ha studiato inglese(più facile) o italiano e magari ti sa aiutare,,,,,,,perchè qui in italia è difficilissimo che ti sappiano tradurre questa lingua.



ciaoooo


Questo contenuto è stato originariamente pubblicato su Y! Answers, un sito di domande e risposte chiuso nel 2021.
Loading...